Про принцип Дирихле

В математике есть так называемый принцип Дирихле. Его упрощенная формулировка выглядит так:

Предположим, некоторое число кроликов рассажены в клетках. Если число кроликов больше, чем число клеток, то хотя бы в одной из клеток будет больше одного кролика.

Однако здесь логическая ошибка. Кто найдет тому пирожок ;)

перевод PCL

Доперевел 4-ю главу проекта по переводу Practical Common Lisp. Вычитка и критика перевода приветствуется.

О прошедших выборах

Мы, веря в вашу искренность, избрали вас в качестве наших поверенных и защитников, и вы, призывая Бога в свидетели, клялись со слезами на глазах не обмануть нашего доверия. Мы предоставили в ваше распоряжение то немногое, чем владели, и вы ограбили и разорили нас. Мы доверили вам свою свободу, и вы поработили нас, мы доверили вам свою жизнь, и вы убиваете и истязаете нас ежедневно...

Обращение к Парламенту. 12 июля 1653 года.

Мэру нашему, космическому, вроде как, посвящается. Не забыть на следующих выборах Гаранта.